* ¿ï»êÁö¿ª¿¡ KJV¼º°æ´ë·Î ¹Ï´Â ±³È¸°¡ ¾ø¾î¼ Á¶±×¸¶ÇÑ ¸ðÀÓÀ¸·Î ½ÃÀÛ *
...¾Æ·¡ ³»¿ë´ë·Î ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿© ¸¸µç ¹ÏÀ½.¼Ò¸Á.»ç¶÷ÀÇ ¸ðÀÓÀÌ µÇ±æ...
|
*Ulsan* ¹ÏÀ½¼Ò¸Á»ç¶û ¸ðÀÓ *Ulsan* |
|
¿ì¸®´Â KJV ¼º°æÀÚü¸¦ ¿ì¸®ÀÇ ±³¸®·Î äÅÃÇÕ´Ï´Ù. ±× ÁÖ ÇØ¼®Àº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. - ´ÙÀ½ - Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ °¡¸£Ä¡½Ã´Â ´ë·Î ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿øÄ¢À» ¹è¿ì¸ç ½ÇÇàÇÏ´Â ¼º°æ´ë·Î ¹Ï´Â ¸ðÀÓÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ·Î¸¶ Ä«Å縯 ±³È¸°¡ ½ÇÇàÇÏ´Â ±³¸®, ÀǽÄ, ÀüÅëÀ» ÀüÀûÀ¸·Î °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â °Åµì³ ¼ºµµµé·Î ¸ðÀÓÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© ¿î¿µÇÏ´Â ¸ðÀÓÀÔ´Ï´Ù. ½ÉÆÇÀÇ Çϳª´ÔÀ» µÎ·Á¿ö Çϸç, Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »îÀÌ ±¸¿ø ¹ÞÀº ÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. »ì¾ÆÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» º¸°í ¸»¾¸ÀÎ Áø¸® ¾È¿¡ ¸»¾¸ÀÎ ºû °¡¿îµ¥ ÀÖ¾î »ý¸íÀÎ ¸»¾¸(¿¹¼ö´Ô)ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½¿¡ Ç×»ó Á¸Àç ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
<1611³â 'Å·Á¦ÀÓ½º'¼º°æ>ÀÌ Çϳª´Ô²²¼ ¿ÏÀüÇÏ°Ô º¸Á¸µÈ ¼º°æÀÓÀ» ¾Ë¸ç(½Ã 12:6,7) ÀÌ ¼º°æÀ» ¿¹¼ö´ÔÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¹Ï½À´Ï´Ù. Çѱ۷Π'¹ø¿ª'µÈ ¼º°æÀ» º¸µÇ ¹ø¿ª»óÀÇ ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖÀ» ¶§´Â ¿µ¾î ¼º°æÀ» º¾´Ï´Ù ¾Ö±ÁÀÇ 70 ÀοªÀÎ NIV¼º°æ(ÇöÀç °ÅÀÇ ¸ðµç °³½Å±³¿¡¼ º¸°í ÀÖÀ½)Àº »ç¶÷ÀÌ »ý°¢´ë·Î À߸ø ¹ø¿ªÇÑ ¼º°æÀ̹ǷΠÀÌ ¼º°æÀ¸·Î ¹è¿ì°Å³ª ¾çÀ°ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¡¡ |
|
¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ À°½ÅÀ» ÀÔÀ¸½Å Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ½É À» ¹Ï½À´Ï´Ù. ±×ºÐÀÇ µ¿Á¤³à ź»ý, ÁËÀεéÀ» À§ÇÑ ´ë¼ÓÀû Á×À½, ¸ö¼Ò ºÎȰÇϽðí, ¸ö¼Ò ½ÂõÇϽŠÀϰú ÀÌÁ¦ °ð ÀÌ ¶¥¿¡ ´Ù½Ã ¿À ¼Å¼ ¿ÕÀ¸·Î¼ õ³â µ¿¾È ÅëÄ¡ÇÏ½Ç °ÍÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù(µõÀü 3:16).
|
|
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Á×À½°ú Àå»ç, ºÎȰ·Î ¿Ï¼º ÇØ ³õÀ¸½Å Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿ø °èȹÀ» ¹Ï¾î ¼º·ÉÀ¸·Î ´Ù½Ã ÅÂ¾î³ »ç¶÷ÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀ» ÀÌ·é´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ÏÀ¸¸ç, ±×°¡ Áö¿ª±³È¸ÀÇ ±¸¼º¿øÀ¸·Î¼ Áö»ó¿¡¼ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¸í·É¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ±º»ç°¡ µÈ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù.
¡¡ |
|
°Åµì³ ±×¸®½ºµµÀÎÀº °³ÀÎÀÇ ½Å¾ÓÀ» °ø°³ÀûÀ¸·Î °£ÁõÇϱâ À§ÇÏ¿© ħ·Ê¿¡ ¼øÁ¾ÇÕ´Ï´Ù(º¦Àü 3:21). ÁÖÀÇ ¸¸ÂùÀº °Åµì³ ¼ºµµ°¡ ÁÖ´ÔÀÇ Á×À¸½ÉÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇÏ¿© Áö¿ª±³È¸°¡ Á¤ÇÑ ¶§¿¡ ÇàÇÕ´Ï´Ù.
¡¡ |
|
¹Ù¸¥ ¸»¾¸¿¡¼ ³ ¹ÏÀ½À¸·Î Çϳª´ÔÀ¸·Î ºÎÅÍ °Åµì³ª¼ ±¸¿ø ¹ÞÀº ¼ºµµ´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀ» ÀÌ·ç´Â ÁöüÀ̹ǷΠ±×ÀÇ ±¸¿øÀº ¿µ¿øÈ÷ º¸ÀåµÊÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù. (Ä®ºóÁÖÀǸ¦ ¹ÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°Àº ÀºÇý·Î ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ±¸¿øÀ¸·Î ¹Ï½À´Ï´Ù)
¡¡ |
|
±³È¸°¡ ¼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÒ·¯³¿À» ¹Þ¾Æ ÀÌ·èµÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ¿ì¸®ÀÇ »îµµ °¡´ÉÇÑ ¼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼ºº° µÇ´Â »îÀ» »ì¾Æ °©´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¼¼»ó Àç¹°À̳ª ¸í¿¹, ¼¼»óÀÇ ÀÎÁ¤, ±³À°, Áö½Ä¿¡ ½Å·Ú¸¦ µÎÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±× ¾î¶² °Íº¸´Ùµµ ¿ìÁ÷ ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾Æ´Â Áö½ÄÀÌ °¡Àå ±ÍÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù.(ºô 3:8). ¿ì¸®´Â ±×¸®½ºµµÀÎ µéÀº ¹Ýµå½Ã °æ°ÇÇÑ »îÀ» »ìµµ·Ï ÇØ¾ß Çϸç, ±×·¯±â ¶§¹®¿¡ ¼¼»óÀÇ Á¤¿å°ú ¼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾ô¸ÅÀÌ°Ô ÇÏ´Â °Í¿¡¼ ÀÚ½ÅÀ» ºÐ¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ±×¸®½ºµµÀÎ µéÀÌ ¼·Î °Ý·ÁÇϰí, ¼¶±â¸ç, ¶Ç ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î »ç¶÷µéÀ» ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²·Î ÀεµÇÏ´Â »ç¿ª¿¡ ¿½ÉÀ¸·Î Áö¿øÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀÔ´Ï´Ù. ¡¡ |
|
ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ ±×ºÐÀÇ ½ÅºÎÀÎ ±³È¸¸¦ °ð µ¥·Á°¡½Ç °ÍÀ» ¹ÏÀ¸¸ç(»ìÀü 4:16-18), ±×¸®°í ³ª¸é Áö»ó¿¡´Â ´Ù´Ï¿¤ÀÇ 70°ÁÖÀÎ ¾ß°öÀÇ °í³ÀÇ ¶§ÀÎ ´ëȯ¶õÀÌ ½ÃÀ۵ǰí, ȯ¶õÀÌ Áö³ª¸é ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² À縲ÇÏ½Ã¾î ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ´ÙÀÀÇ º¸Á¿¡¼ ÅëÄ¡ÇÏ½Ç °ÍÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù.
¡¡ |
|
±³È¸¿¡ ´Ù´Ñ´Ù°í ÇØ¼ ¸ðµÎ ´Ù ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇýÀÇ º¹À½À» ¹Ï°í ±¸¿ø¹ÞÀº Áõ°Å°¡ È®½ÇÇÒ ¶§ ±³Á¦ÇÕ´Ï´Ù. ¼·Î¸¦ Åõ¿µ½ÃŰ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ±³Á¦´Â À§·Î¿Í µµÀüÀ» ÁÖ¾î ¼·Î¿¡°Ô À¯ÀÍÀ» ÁÝ´Ï´Ù. ±¸¿ø¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³àÀÌ¸é ´©±¸³ª ¾ðÁ¦µçÁö ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù(°íÈÄ 6:14-18). Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎ ¼º°æÀ» ¼·Î ³ª´©¾î Åä·ÐÇÏ¸ç ¶Ç ÀÌ ¸»¾¸´ë·Î ±× ¹ÏÀ½À» ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿Í ÁÖ¸ç °Ý·Á ÇÕ´Ï´Ù.
¡¡ |
|
óÀ½ ¹ÏÀ½À» ½ÃÀÛÇÑ »ç¶÷À» Àß º¸»ìÇÇ°í ¼º°æ´ë·Î ÁÖÀÇ ±º»ç·Î À̲ø¾îÁÙ ±³À縦 ¼±Á¤ÇÏ°í ¶Ç ÇÊ¿ä½Ã ¼öÁ¤ º¸¿ÏÇÏ¿© ¾çÀ°ÀÇ Ã¼°è¸¦ °®Ãä´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¹ÏÀ½ÀÇ ¼ºÀåÀÇ ´Ü°èº°·Î ³ª´©¾î ±³À縦 ¼±Á¤ÇÏ¸ç ¾î¸°¹ÏÀ½¿¡¼ À强ÇÑ ¹ÏÀ½±îÁö °Ý·ÁÇÏ¸ç ¹ÏÀ½ÀÇ ½ÇõÀÇ ÀåÀ¸·Î »î½À´Ï´Ù. ¡¡ ¡¡ |
|
Çϳª´ÔÀ¸·Î ¿À½Å ¿¹¼ö´Ô ÇÇÀÇ ¼ÓÁË¿Í ¹Ï¾î Áö¿Á°ú ¸¶±Í·Î ºÎÅÍ ±¸¿ø ¹Þ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ÀüÆÄ¸¦ ÇÏ¿© ÀÌ ½Ã´ë¿¡ »ç¶÷À» ³¬´Â ºÎÁö·±ÇÑ ¾îºÎ°¡ µÇµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. ¡¡ ¡¡ |
|
½ÉÆÇÀº Çϳª´Ô²² ¸Ã±â°í ¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼ »ç¶ûÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿ìµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ» Àß ¸ø ¹Ï´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â »ç¶ûÀÇ ±ÇÀ¯¸¦ Çϸç ÇÊ¿ä ½Ã µµ¿Í ÁÝ´Ï´Ù.
¡¡ |
|
Çϳª´Ô²² ¹ÙÄ¡°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ³»´Â Çå±ÝÀº Çϳª´ÔÀÇ Ã¢°í¿¡ Àß °ü¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ýµå½Ã Çϳª´ÔÀÇ ÀÏ¿¡¸¸ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ±× »ç¿ëÇÑ ³»¿ª°ú ÇöÀç Çϳª´ÔÀÇ Ã¢°íÀÇ ±Ý¾×Àº öÀúÈ÷ ¸í½ÃÇÕ´Ï´Ù.
¡¡ |
|
"±â·ÏµÈ ¹Ù¿Í °°ÀÌ 'ÀÇÀÎÀº ¾ø³ª´Ï, ¾øµµ´Ù, ÇÑ »ç¶÷µµ ¾øµµ´Ù."(·Î¸¶¼3:10) "ÀÌ´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Á˸¦ Áö¾úÀ¸¹Ç·Î Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤¿¡ À̸£Áö ¸øÇÏ´Ù°¡"(·Î¸¶¼3:23) ÁË¿¡ ´ëÇÑ Çü¹úÀº ¿µ¿øÇÑ »ç¸ÁÀÔ´Ï´Ù. "ÀÌ´Â ÁËÀÇ »éÀº »ç¸ÁÀÌ¿ä, Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°Àº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¿ì¸® ÁÖ·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ̱⠶§¹®À̶ó."(·Î¸¶¼6:23) "ÇÑ ¹ø Á×´Â °ÍÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¤ÇØÁø °ÍÀÌ°í ±× µÚ¿¡´Â ½ÉÆÇÀÌ ÀÖ´Â °Í°°ÀÌ"(È÷ºê¸®¼9:27) Çϳª´Ô²²¼ ´ç½ÅÀÇ ÁË¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À» ¸¶·ÃÇϼ̽À´Ï´Ù. "Çϳª´Ô²²¼ ¼¼»óÀ» ÀÌó·³ »ç¶ûÇϼż ±×ÀÇ µ¶»ýÀÚ¸¦ ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï, ÀÌ´Â ±×¸¦ ¹Ï´Â »ç¶÷Àº ´©±¸µçÁö ¸ê¸ÁÇÏÁö ¾Ê°í ¿µ»ýÀ» ¾ò°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó."(¿äÇѺ¹À½3:16) "¿ì¸®°¡ ¾ÆÁ÷ ÁËÀÎÀ̾úÀ» ¶§ ±×¸®½ºµµ²²¼ ¿ì¸®´Â À§ÇÏ¿© Á×À¸½ÉÀ¸·Î½á Çϳª´Ô²²¼´Â ¿ì¸®¸¦ ÇâÇÑ ±×ÀÇ »ç¶ûÀ» ³ªÅ¸³»¼Ì´À´Ï¶ó"(·Î¸¶¼5:8) ´ç½ÅÀº Áö±Ý ¹Ù·Î ±¸¿ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. "³×°¡ ³× ÀÔÀ¸·Î ÁÖ ¿¹¼ö¸¦ ½ÃÀÎÇÏ°í ¶Ç Çϳª´Ô²²¼ ±×¸¦ Á×Àº ÀÚµé·ÎºÎÅÍ »ì¸®½Å °ÍÀ» ³× ¸¶À½¿¡ ¹ÏÀ¸¸é ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó. ÀÌ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¶À½À¸·Î ¹Ï¾î ÀÇ¿¡ À̸£°í ÀÔÀ¸·Î °í¹éÇÏ¿© ±¸¿ø¿¡ À̸£±â ¶§¹®À̶ó."(·Î¸¶¼10:9-10) "ÁÖÀÇ À̸§À» ºÎ¸£´Â ÀÚ´Â ´©±¸³ª ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó"(·Î¸¶¼10:13) Áö±Ý ±¸¿ø ¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿ä. ´ç½ÅÀ» ÁË¿¡¼ ±¸¿øÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ÇѺР¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀ̽ʴϴÙ. ¡¡ ¡¡ |
|
|